See irstaileminen on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "irstailla", "3": "-minen" }, "expansion": "irstailla + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "irstailla + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "irstaileminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstaileminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "irstaileminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "irstaileminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "irstailemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [], "form_of": [ { "word": "irstailla" } ], "glosses": [ "verbal noun of irstailla" ], "id": "en-irstaileminen-fi-noun--a9adcZj", "links": [ [ "irstailla", "irstailla#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "9 91", "kind": "other", "name": "Finnish nainen-type nominals", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "8 92", "kind": "other", "name": "Finnish terms suffixed with -minen", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "4 96", "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w+disamb" }, { "_dis": "3 97", "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w+disamb" } ], "glosses": [ "verbal noun of irstailla", "behaving lecherously, leading a loose life" ], "id": "en-irstaileminen-fi-noun-7gNuVtPo", "links": [ [ "irstailla", "irstailla#Finnish" ], [ "behaving", "behaving" ], [ "lecherously", "lecherously" ], [ "leading", "leading" ], [ "loose", "loose" ], [ "life", "life" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈirstɑi̯leminen/" }, { "ipa": "[ˈirs̠tɑ̝i̯ˌle̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "irstaileminen" }
{ "categories": [ "Finnish 5-syllable words", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nainen-type nominals", "Finnish nouns", "Finnish terms suffixed with -minen", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/eminen", "Rhymes:Finnish/eminen/5 syllables" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "irstailla", "3": "-minen" }, "expansion": "irstailla + -minen", "name": "affix" } ], "etymology_text": "irstailla + -minen", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "irstaileminen", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemiset", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstaileminen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisen", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemiset", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisten", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisien", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemista", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisia", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisessa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisesta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseen", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisella", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiselta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiselle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisena", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemisiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisetta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "no gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "38/nainen", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisteni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisieni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemistani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisessani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisestani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseeni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiselleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisekseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemisikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisettani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemistesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisiesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemistasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisessasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisestasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseesi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemisiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisettasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemistemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisiemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemistamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisessamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisestamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseemme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemisiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisettamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemistenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisienne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemistanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisianne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisessanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisestanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseenne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemisiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisettanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-nainen", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemistensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisiensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemistaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemistansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisiansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisessaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisessansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisestaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisestansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseensa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisellaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisellansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemiseltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemiseltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "irstailemiselleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisellensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisenaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisenansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisekseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemiseksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "irstailemisikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "irstailemisettaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisettansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "irstailemisittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "irstailemisittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "irstailemisineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "irstailemisinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "irstaileminen", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "irstaileminen", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "irstailemi", "2": "a" }, "name": "fi-decl-nainen" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "form_of": [ { "word": "irstailla" } ], "glosses": [ "verbal noun of irstailla" ], "links": [ [ "irstailla", "irstailla#Finnish" ] ], "tags": [ "form-of", "noun-from-verb" ] }, { "categories": [ "Finnish verbal nouns" ], "glosses": [ "verbal noun of irstailla", "behaving lecherously, leading a loose life" ], "links": [ [ "irstailla", "irstailla#Finnish" ], [ "behaving", "behaving" ], [ "lecherously", "lecherously" ], [ "leading", "leading" ], [ "loose", "loose" ], [ "life", "life" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈirstɑi̯leminen/" }, { "ipa": "[ˈirs̠tɑ̝i̯ˌle̞mine̞n]" }, { "rhymes": "-eminen" } ], "word": "irstaileminen" }
Download raw JSONL data for irstaileminen meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.